jueves, 7 de agosto de 2014

"La Máscara bajo la que vives" (¿o bajo la cual intentamos sobrevivir?)

Una vez más Julio (un miembro de mi grupo de hombres) me hace llegar un material que quiero compartir. . Y me gusta que sea en inglés porque "Hombres en Canarias" tiene voluntad de comunicación con las personas del planeta (también aquellas que hablan lenguas distintas al Español).

Traduzco algunas de las frases que llegan desde el otro lado del Atlántico (concretamente desde los Estados Unidos de Norteamérica) en una exploración de la masculinidad americana (según el vídeo). Contra fondo blanco, puede leerse:
- Menos del 50% de los niños y hombres con problemas de salud mental buscan ayuda.
- Cada día 3 ó más niños/chicos se suicidan en los Estados Unidos.
- Como sociedad, ¿cómo estamos fallando a nuestros niños/chicos?

Recomiendo eches un vistazo (o varios) a la página donde encontrarás otros vídeos que cuestionan los estereotipos de género. Es la página de quienes tienen la autoria del vídeo: therepresentationproyect.org

Gracias, Julio.